samedi 2 octobre 2010

José Antonio Labordeta : Polvo, niebla, viento y sol...

.




Polvo, niebla, viento y sol...

y donde hay agua una huerta-a-a,
al norte los Pirine-o-o-os,
'Sta tierra es Aragòn.

Al norte los Pireneos
Y al sur la sierra callada,
Pasa el Ebro por el centro
Con su soledad se marcha...

Y con él van en compañias
la gente de nuestras valladas,
De esos rìos, de esos cierros
De esas huertas arruinadas.




L'ome que chantabo acò, José Antonio Labordeta, mouriguè la senmono passado.

Chantabo en espanhòu, mas fouguè lou primier chantadour regiounalisto aragounés. Fazio de chançous de qualitat e aquelo atitudo nouvèlo en Esponho o tournat la glòrio de se-meme is Espanhòus del nord en generau. Lis Asturians aun seguit lou mouviment.

De sigur aquelo mentalitat nouvèlo o despassiounat un pauc las damondos dei naciounalitats coumo li Catalôs e li Galicians.

Que li Catalôs s'amusou puèi à jouga ammé lou fioc es un aute afaire. Mas l'autounoumìo galiciano se sario pas faito tant facilomen sèns li regiounalistos del nord de l'Esponho coumo J A Labordeta.

Alan Broc

.

Aucun commentaire: