Sant Ro s’espacejo
Sant Ro es plus marca óuficialamen au cartabèu di sant autenti, mai empuro toujour la fervour poupulàri. Sant clapassié dóu siècle XV, rèsto bèn estima e prega à Mount-Pelié mounte viéu touto uno tradicioun à soun entour.
Sant Ro es un di sant li mai prega contro la pesto, lou coulera la gripo espagnolo quand toumbo lou cas. Vai ansin, qu’es au siècle XVII, au moumen de la guerro de trento an, à la fin de la guerro de 14 pèr eisèmple que lis archiéu mostron que fuguè lou mai prega. Quand i’avié lou mai de pudemié e de risco. Es lis endré li mai touca que lou culte i’es lou mai grand.
Se vous ramente tout acò es que Couleto Pinson, uno istouriano walouno, vèn de ié counsacra tout un oubrage bord que Sant Ro s’es deloucalisa e que d’estudia soun istòri (la « pichoto » istòri ?) acò adus forço à la couneissènço de la grando, l’Istòri em’un grand I. Aquel oubrage ligo d’aiours istòri e istòri de l’art emé tóuti lis estatuo que ié soun counsacrado (« Sant Ro ‘mé soun chin » coume disié lou brave Charloun).
Se voulès tout saupre de noste sant encò de nòsti vesin, fau legi : « Saint Roch, entre peste et choléra » de Colette Pinson (encò de l’autour, rue des Bâtisseurs, 1/202, 1348 Louvain-la-Neuve).
.
Sant Ro es un di sant li mai prega contro la pesto, lou coulera la gripo espagnolo quand toumbo lou cas. Vai ansin, qu’es au siècle XVII, au moumen de la guerro de trento an, à la fin de la guerro de 14 pèr eisèmple que lis archiéu mostron que fuguè lou mai prega. Quand i’avié lou mai de pudemié e de risco. Es lis endré li mai touca que lou culte i’es lou mai grand.
Se vous ramente tout acò es que Couleto Pinson, uno istouriano walouno, vèn de ié counsacra tout un oubrage bord que Sant Ro s’es deloucalisa e que d’estudia soun istòri (la « pichoto » istòri ?) acò adus forço à la couneissènço de la grando, l’Istòri em’un grand I. Aquel oubrage ligo d’aiours istòri e istòri de l’art emé tóuti lis estatuo que ié soun counsacrado (« Sant Ro ‘mé soun chin » coume disié lou brave Charloun).
Se voulès tout saupre de noste sant encò de nòsti vesin, fau legi : « Saint Roch, entre peste et choléra » de Colette Pinson (encò de l’autour, rue des Bâtisseurs, 1/202, 1348 Louvain-la-Neuve).
P. Berengier
.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire