Sfenosa : Odo à la Lengo Prouvençalo

.





Odo à la Lengo Prouvençalo

Pèr Frédéri Mistral

sur une idée & une mise en forme
de Michelle Crapone

O bello Lengo Prouvençalo,
Qu te saup pòu plus te quita
Car siés la lengo sènso egalo.

N'ai ausi de Parla vanta,
Mai tóuti aquéli parladuro,
Aro, an perdu sa pureta.

Tu soulo siés restado puro,
Rèn es vengu t'apoustemi,
E siés vierjo de counchaduro.

Tout ço qu'es Bèu l'as espremi,
E tout nouma. Tu, sènso ajudo,
Au contro de toun Enemi.




Ti terme an tant d'esisatitudo,
E ti mot soun tant imajous,
Que siès la quàsi certitudo.

Vai ! As pancaro lou dejoust !
Meme permié ti Sor latino
Deguno n'a toun biais urous :

L'italian sauto e se faquino
L'Espagnòu es plen de mot ra,
E lou frances, vuei, baragouïno.

Toun gaubi soul es naturau,
Rèn d'estrangié grèvo tis alo
Vaqui perque ies l'ideau



O bello Lengo Prouvençalo !

Sfenosa







.