P. Berengier : Cènt conte de Jan de Cabannes

.



Cènt conte de Jan de Cabannes

Fai proun tèms que Felip Gardy nous avié baia de conte, « Enigmos » e « Satiro contro la sœur de la Croix » d’aquel autour sestian e s’erian chala. Vuei nous n’en baio « Cènt conte en vers », valènt à dire la toutalita, pèr noste plasé lou mai grand.

Autour de tiatre (forço bèn estudia pèr Felip Gardy), de conte e raconte en proso, Jan de Cabannes fai ounour à nosto literaturo. Se devino un autour impourtant de la fin dóu siècle XVII e aquéli cènt conte en vers soun pas pèr nous faire cambia d’idèio. Avèn aqui un cap d’obro, un mounumen de nosto literaturo em’uno lengo sabourouso que noun sai, de satiro, de trufarié bèn dins lou goust d’aquéu tèms.

Un oubrage que lis afouga de lengo nostro, li que la volon estudia au mai founs, se devon d’agué, bord que Felip Gardy s’es founda sus lou manuscrich óuriginau. I’apound un presentacioun, uno traducioun, de noto, un indèis. Vaqui dous gros voulume de 336 e 352 pajo, que fan mestié.

P. Berengier

0+0+0+0+0+0+0

Jean de Cabannes, Contes en vers prouvençaus. ( 50 € (les 2 vol.)
- Letras d'òc, 5 rue Pons Capdenier, 31500 Toulouse