vendredi 18 décembre 2009

Fernand MOUTET : LA BÒRI

.




La poésie, brute, de F. Moutet est un réel plaisir en ce jour d'hiver ; une madeleine de Proust ??? L'homme seul sur le chemin de la vie, un morceau de Parménide, la Grèce éternelle !

Quelques informations sur ce poète sur ce lien.



0+0+0+0+0+0+0



LA BÒRI


Ai camina long-tems dins la bourrasco,
Dins la bourrasco di grand routo nuso,

Tout pounhegu pèr li jalant desèmbre.


Mas vuei pamens ai basti ’questo bòri

De barrounas emai de fresc restouble,

Proche de la palun afrejoulido.


Vautre toùti, venès, venès la vèire ;

Per l’acaba travaiaren ensèmble,
E quand la bòri sara bèn finido,

Que lusiran quàuqui bancau de chaine

Tout à l’entour d’un lar beluguejaire,

Qu’auren enfin, lis un emé lis autre,

En escoutant lou rauc quieula di fouco
Rèn qu’à tuba nosto pipo d’escrumo,

Qu’à rescaufa lou sang de nòsti veno

A forço d’aigo-ardènt e d’amistanço,
Alor, sabès-ti ço que vau faire ?

Un moumenet restarai emé vautre

Just lou tems d’estampa dins ma memòri

Lou souveni d’aquelo benuranço ;
Pièi durbirai la porto sèns rèn dire,

E tout soulet long de la palunaio
M’enanarai enca dins la bourrasco,

Dins la bourrasco di grand routo nuso.



Fernand MOUTET








.

Aucun commentaire: