Tartarin, un bretoun
Sabèn tóuti de quant li tres rouman de Tartarin fuguèron pau presa à Tarascoun. « Tartarin de Tarascoun » proumié, mai peréu « Tartarin sus lis Aup » mens couneigu e lou tresen, « Port Tarascoun », qu’es pas soulamen à Tarascoun que s’enverinèron contre. D’efèt, Daudet se ié trufarié dóu Felibrige, de sis titre, de sa ierarchìo, de si simbèu. D’ùni meme se ié couneiguèron. Fau pamens pas óublida que Daudet se foundè subre-tout sus un afaire que de soun tèms faguè la uno di journau : l’afaire de Port-Bretoun. Acò lou sabian deja, mai aquel afaire n’en couneissian pas proun bèn lou debana.
I’a quàuquis an pareissié « L’odyssée de Port-Breton , le rêve océannien du Marquis de Rays » que soun autour Daniel Raphalen, fasié lou poun coumplèt sus aquel afaire.
Lou Marquis de Rays, un marquis belèu pas tant marquis qu’acò, mandè dins uno isclo vers la Nouvello-Guinèio, dins li sièis cènt persouno sus quatre navire, pèr ié founda uno coulounìo. Vendié de terro que lis avié jamai croumpado, sènso ges d’autourisacioun, dins un endré que ges d’uman ié poudié resta (meme pas li gènt de la regioun). Avié jamai fa lou viage sus plaço mai lausavo la fertilita di terro e li proufié espetaclous que mancarien pas d’endrudi li courajous coulounisatour. Malurousamen la mage-part mouriguè e quàuquis-un soulamen se pousquèron establi en Australìo o rintra en Europo.
Lou proucès faguè grand brut. L’ome èro esta cubert e proutegi pèr un mouloun de maufatan espagnòu e de representant dóu Liberia. Pantaiaire ilumina o escroc counsciènt, belèu un pau di dous, de tout biais aquel afaire fuguè un drame pèr li vitimo.
Sus plaço, li maufatan avien de titre glourious e Daudet se foundè dounc pas soulamen sus lou Felibrige. Lou « marqués », tóuti si bèn fuguèron vendu e quouro sourtiguè de presoun anè mouri dins un vilage vesin dóu siéu… Eisa de recounèisse lou paure Tartarin eisila à… Bèu-Caire.
Aquel oubrage di mai serious, presènto li doucumen autenti, lou coustat istouri, poulitic e soucioulougi de l’afaire. L’autour a fa un travai entre l’enquisto journalistico e lou travai de recerco universitàri. Uno bello resulto.
Nous rèsto que de relegi « Port-Tarascoun » emé d’àutris iue!
Peireto Berengier
*+*+*
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire