dimanche 12 octobre 2014

G. Laforet : I MORT DE PERTOUT...






I MORT DE PERTOUT... 


L'ome, coume li pople, adoubo soun Destin  
E chascun, tard o tèms, culis ço que semeno:  
Rapelen-se lou sèr di leissoun dóu matin  
Se voulèn que « deman » nous garde mens de peno. 

L'ome, l'ome qu'es ome e qu'a vist e que saup  
Ço que d'ùni pensié rapellon de soufrènço  
Aquéu que i' es ana, qu'a garda souvenènço  
De la guerro e de si fourmidàbli ressaut; 

Lou paure demeni que patis e que plouro  
Li moucèu de soun cors que la Mort l'a rauba;  
Lou que fisso lou vueje emé sis iue creba  
E pèr quau, jamai plus la primaubo s'aubouro; 

Tóuti li que la Guerro a matrassa de lieun:  
Maire descounsoulado e véuso adoulentido,  
Plourant sus tant d'amour, tant d'espèr, tant de sieun;
Li cor amaluga e li vido espóutido 

Tóuti, marca d'un sort qu'avès pas merita,  
Apoundrés à ma voues vosto voues esmougudo,  
Pèr qu'ensèmble escampen, d'un geste, à la perdudo,  
La sano granesoun di rusti verita! 

S'es verai qu'aquéli que moron  
Peson i pichot pes lis obro di vivènt  
O grand Mort! Se vesès tout ço que nous vesèn  
Que devès li trouva pichot, li que demoron! 

O fraire malurous! O martire innoucènt  
De la plus grosso errour e dóu plus grand di crime!  
Vàutri que couneissès la founsour dis abime  
Ount'a soumbra l'espèr di pople fernissènt! 

Vàutri que sias esta li prous e lis aposto  
D'aquelo causo santo e divino: la Pas! 

Vàutri que quand l'arnèsc vous macavo li costo,  
Dins l'ourrour e l'esfrai, barrulant lou campas,  
Au mié di bos, au founs di coumbo, à flanc di costo  
Vous leissavias tua pèr elo: pèr la Pas! 

Vàutri qu'avès viscu la vido assouvagido  
Encava dins de trau sènso espèr ni soulas,  
Emé dins vosto niue, e pèr soulo esclargido,  
Li vesioun dis enfant, de l'oustau... de la Pas! 

Vàutri que dins li nèblo e la pluejo testardo;  
Estrifa pèr lou ferre, estuba pèr li gas,  
Couneissias qu'uno pòu: que fugue pièi bastardo  
La fiho de tant de Doulour: la douço Pas!!! 
  
O pàuri grand trahi! De qu'an fa de vosto obro?  
Li qu'an vougu fini ço qu'avias entre-pres 
Se cresien de massoun..., èron que de manobro... 
... An vist voste pres-fa e i'an pas rèn coumprés! 

An pas coumprés qu'es pas pèr talènt de gloriolo  
Qu'avès tout afrounta e qu'avès tout soufri  
Mai simplamen pèr que fugue mens assoumbri  
L'aveni dis enfant que soun à la bressolo! 

E que sias mort pèr que li pople de deman,  
Dins l'Amour e dins lou Travai vivènt sa vido,  
S'agroumeligon plus souto de lèi marrido  
Que soun facho pèr l'ome e que n'an rèn d'uman! 

Amor qu'avès viscu e sias mort sèns feblesso  
E vous estènt douna vous sias jamai représ!  
Vous, qu'avès mai tengu que ço qu'avias proumés,  
Mort sacra! Rapelas i vivènt si proumesso! 

Vivènt! Rapelas-vous qu'avès proumés i Mort  
Qu'emé soun sang, emé si peno, emé sa vido,  
La nouvello ciéuta lèu-lèu sarié bastido  
Ounte chascun sara paga segound l'esfort. 
  
Vous que pèr lou moumen sias li mèstre dóu Mounde  
E prounouncias: — Patrìo, en pensant: — Cofre-fort! »  
Richas! Rapelas-vous qu'avès proumés i Mort  
Que sis enfant viéurien dins la Pas e l'abounde! 

Pople de tout païs retenès la leissoun,  
Se noun subirés mai l'inutile martire:  
Li semenaire mort podon deja nous dire:  
— De qu'avès fa de la meissoun?  

Rèstes pas sourd i voues que mounton de la Terro!  
Se voulès pas que vous rousigon li remors!  
Vivènt! rapelas-vous qu'avès proumés i mort  
Qu'èro la darriero di Guerro! 



1921. 



*+*+*+*

   

Aucun commentaire: