mardi 18 décembre 2012

Sextius - Michel : PROUVÈNÇO E GASCOUGNO

.



PROUVÈNÇO E GASCOUGNO



Nôsti countrado de jouvènço,
Rèino dôu vièi pais rouman,
La Gascougno emé la Prouvènço
Vuèi venon se douna la man.
Tôuti H felibre soun fraire;
An meme cor, même refrin,
Quand dins la lengo dôu terraire
Canton Mistrau e jaussemin.

Sèmpre saran boni coumpagno
Souto lou grand cèu blu e clar;
L'uno visajo la mountagno
E l'autro visajo la mar.
Touti dos au soulèu flourisson
Dos roso d'un meme jardin.  
Aqui li cansoun s'espandisson
Pèr Mistrau e pèr Jaussemin.

Ciéuta de ma Prouvènço bruno,
Avès l'arange e l'oulivie;
Agèn de Gascougno a si pruno,
Si permenado, soun gravié.
Lou plesi, l'amour e la glori
Sèmpre ié sonon soun drin-drin,
E pèr entusi soun istôri
An Mistrau emé Jaussemin.

Mistrau emé la Rèino jano,
Emé Mirèio e Calendau
Sus lou mounde felibren plano
Coume l'aiglo peramoundaut.
De-fes, se Jaussemin l'apelio,
Peramoundaut au cèu latin,
Mistrau à travès lis estello
Douno la man à Jaussemin.

O ma Prouvènço douço e fiero
E tu pais di troubadour,
Bello Gascougno espitaliero.
Siegue aquéu brinde en voste ounour
Beguen, canten. que lou cor vibre
l'a de flamo dins lou rasin.
Canten Mistrau, lou grand Felibre,
E lou grand rèire Jaussemin. 



Agèn lou 10 d'avoust de 1890







.

Aucun commentaire: