jeudi 20 novembre 2014

JOUSÉ LOUBET : À MAURISE FAURE







À MAURISE FAURE  


Li mascle dóu miejour, li cepoun de Prouvènço 
Qu'an chima'mé lou la l'amour de la bèuta, 
Rambaion autour d'éli uno gaio jouvènço,  
Alabro d'armounìo e qu'a peréu teta 
Di mamèu meirenau la gràci e la santa. 

E ié dison, à la jouinesso que barbèlo: 
Que l'azur lou mai linde es lou de noste cèu; 
Que la lengo dóu brès es mai que tóuti bello; 
Mai que podon bousca sus "Lou Viro-Soulèu", 
Li muso e lis abiho, e dos lengo e dous mèu! 

E ié dison, peréu, la toco di felibre, 
Qu'es d'ama la patrìo e canta 'm' estrambord, 
Car raço dóu miejour, es raço d'ome libre, 
E pèr la liberta, sèmpre luchan, amor 
Que, pèr elo, àutri tèms, tant de mire soun mort! 

Mèstre, d'abord que sias, vous, dins aquelo colo 
De pouèto, d'elèi, un encantaire en mai, 
Es bèn simple que vèngue aprendre à vosto escolo 
Un jouvènt afouga que treno si pantai 
En garlando, au soulèu dóu Bèu e dóu Verai! 


(1899) 
JOUSÉ LOUBET 

Aucun commentaire: