En Ceveno
Un nouvel óutis vèn d’espeli is edicioun Aigo-Vivo ; es lou cartabèu dis escrivan de lengo cevenolo dóu siècle XVI à vuei. Un travai interessant e que nous fai descurbi un mouloun d’escrivan óublida. L’autour, Ive Gourgaud, a représ, de segur li noum que soun dins lou diciounàri de Jan Fourié mai a peréu espepidouna un mouloun de journau e de revisto. A pouscu ansin apoundre de noum nouvèu e d’entre-signe nouvèu à-n-aquéli que couneissian. Aquéu repertòri cuerb tóuti li cantoun cevenòu (d’avans la farlatarié d’aquest an) de l’Ardecho miejournalo au nord de l’Erau, dóu Gard à la pouncho aveirounenco de Nant.
Li caratèro soun diferènt se lis autour an publica soulamen en revisto, s’an publica mai de 100 pajo o noun, se soun dins lou Fourié o noun, etc. Aquéu repertòri coumplèto urousamen la gramatico e l’Antoulougìo cevenolo dóu meme autour, que vènon d’espeli.
L’autour a apoundu uno bibliougrafìo, un classamen dis autour pèr cantoun (e varianto dialeitalo) e lis escais-noum couneigu.
Lou libret de 56 pajo costo 5 € franco. Lou fau coumanda à l’autour em’un chèque à soun noum. (M. Gourgaud, 56 av. du 8 Mai, 30520 Saint-Martin-de-Valgalgues).
P. B
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire