Denis Robert : L'Asé - 1879

.

Une langue Montpelliéraine délicate pour pour un poème d'un autre âge... L'Asé!

0+0+0+0+0+0+0

L'ASÉ

I

Boudïou ! oï chaval dé boussut !
Pierrou, moun âse s'és perdut.
Save pas dé que dévéni.
Et aï bén poou dé n'én mouri.
Era un tant famoux coursiè !
Terrible per lou rastéliè...
Énfatigablé aou répaou,
Éncapablé dé faïré maou.

II

Es counougut, nostré quartiè,
Un d'as pu bèous dé Mountpélliè,
Per lous âses es rénoummat...
Lou mïou y'èra sûr adourat.
Ma fénna, en rintrén à l'oustaou,
Vaï me traita dé fol, dé baou !
Quand saoupra qu'aï perdut Pierrou,
Qu'èra nasqut à Perpinsou.

III

Diga-mé se l'avès pas vis?...
Era coulou citroun, ou gris...
Sémblava dona Busadiès,
Et s'en anava sans souliès.
D'aou tén dé moun pèra Rigaou,
Toujour y'aviè n'âsé à l'oustaou,
Et amen que mourigué lèou,
Gn'aoura toujour un gros et bèou !

IV

Lou dé moun pèra un jour restet, —
Et mèma que né mouriguet
Quand se y'anava habitua, —
Una sémana sans mancha.
Lou mïou aïma-bén lous gabels,
Émbal'én travès lous païssels...
Sembla bén lou dé mèstré Goun,
Et mourdet aou...... (hum!) Jeanétoun.



.